Hinweis zur Videoüberwachung – Belváros Apartmanház Sopron, Várkerület 35.
Hinweis zum Betrieb einer Videoüberwachungsanlage
Der Verantwortliche Belváros Apartmanház Sopron (Főző Péter e. v.) betreibt in seinen Unterkünften unter der Anschrift 9400 Sopron, Várkerület 35. ein elektronisches Überwachungssystem (Videoüberwachungsanlage), dessen Einrichtung und Betrieb nach den geltenden Rechtsvorschriften erfolgen, insbesondere nach den Bestimmungen des Gesetzes Nr. CXII von 2011 über das Recht auf informationelle Selbstbestimmung und die Informationsfreiheit (Infotv.) sowie der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr (DSGVO).
In Erfüllung seiner Pflicht hat der Verantwortliche in den Apartments Hinweiszeichen (Piktogramm und/oder Schild mit der Aufschrift „videoüberwachter Bereich“) sowie seinen Hinweis zum Betrieb der Videoüberwachungsanlage angebracht, wonach in dem betreffenden Bereich eine Videoüberwachungsanlage eingesetzt wird, die sowohl Bild als auch Ton aufzeichnet.
Von Belváros Apartmanház angebrachte Kameras, überwachter Bereich:unter der Anschrift 9400 Sopron, Várkerület 35.: | Kamera 1: am Eingang von Apartment Nr. 2 | Haupteingang des Apartmenthauses, Eingang von Apartment Nr. 2 |
| Kamera 2: am Eingang von Apartment Nr. 1 | Eingänge von Apartment Nr. 1 und Apartment Nr. 2 |
|---|---|
| Kamera 3: im Fahrradabstellraum in der Tordurchfahrt im Erdgeschoss | gesamte Fläche des Abstellraums |
| Kamera 4: im 2. Stock des Treppenhauses über der Treppe | Eingänge von Apartment Nr. 3 und Apartment Nr. 4, der Bereich des Treppenhauses im 2. Stock |
Der genaue Erfassungsbereich der Kameras ist mit Fotos der Kameras in Anlage Nr. 1 zu diesem Hinweis dargestellt.
Standorte und Blickwinkel der KamerasBelváros Apartmanház Sopron 9400 Sopron Várkerület 35.
Erdgeschoss Lagerraum
- Obergeschoss
Apartments Nr. 1-2
Dachgeschoss
Apartments Nr. 3-4
Name des Verantwortlichen:Főző Péter e. v. Kontaktdaten des Verantwortlichen:
Sitz und Postanschrift: 9400 Sopron, Várkerület 35.
Telefon: +36 20 9345 896
E-Mail: [email protected]
Zweck und Rechtsgrundlage der Verarbeitung:
Der Verantwortliche hat ein berechtigtes Interesse daran, zum Schutz und zur Überwachung des in der Unterkunft befindlichen Vermögens, zur Stärkung des Sicherheitsgefühls der Nutzer der Unterkunft sowie zur Vermeidung etwaiger Rechtsverletzungen eine Videoüberwachungsanlage zu betreiben.
Rechtsgrundlage der Verarbeitung im Zusammenhang mit der Videoüberwachungsanlage ist die Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen oder eines Dritten gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchst. f der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates (Datenschutz-Grundverordnung).
Personenbezogene Daten dürfen ferner verarbeitet werden, wenn die betroffene Person darin einwilligt (Art. 6 Abs. 1 Buchst. a der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates (Datenschutz-Grundverordnung)). Bei Inanspruchnahme der Unterkunft erfolgt die Einwilligung in den Einsatz der Videoüberwachungsanlage durch Kenntnisnahme des diesbezüglichen Hinweises freiwillig, durch schlüssiges Verhalten.
Kategorien betroffener Personen:
Von Personen, die in den Blickwinkel der Kameras gelangen und den Bereich nach Kenntnisnahme des vorherigen Hinweises betreten und damit die Verarbeitung zur Kenntnis nehmen und ihre freiwillige Einwilligung dazu erteilen, können Bildaufnahmen angefertigt werden (Bildnis, Gesichtsbild und Stimme gelten als personenbezogene Daten).
Vorgesehene Löschfristen:
Die Aufzeichnungen werden nach Ablauf von 3 Arbeitstagen nach der Aufnahme automatisch gelöscht.
Wer in seinen Rechten oder berechtigten Interessen durch ein in der Aufzeichnung festgehaltenes Ereignis, eine Handlung oder eine Maßnahme betroffen ist, kann zu einem bestimmten Zweck verlangen, dass die Aufzeichnung bis höchstens dreißig Tage nach Antragstellung nicht gelöscht wird.
Hat der Verantwortliche die Aufzeichnung auf Ersuchen einer zur Durchführung des Verfahrens berechtigten Stelle oder Behörde oder auf Antrag einer auf der Aufzeichnung erkennbaren Person übermittelt, ist die Aufzeichnung gleichzeitig mit der Übermittlung zu löschen.
Beschreibung der technischen und organisatorischen Maßnahmen:
Der Verantwortliche trifft geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um ein angemessenes Schutzniveau der verarbeiteten personenbezogenen Daten zu gewährleisten.
Der Zugriff auf die Daten und die Einsicht in die Bildaufnahmen sind ausschließlich dem Verantwortlichen möglich. Die Aufzeichnungen werden in einem verschlossenen Raum (Várkerület 35. ) gespeichert.
Rechte der betroffenen Personen:Recht auf vorherige Information, Auskunftsrecht
Hinweiszeichen und Informationen über die Anbringung der Bildaufnahmegeräte und die Tatsache der Datenverarbeitung sind so anzubringen, dass sie die Information der Personen erleichtern, die den von dem Bild- und Tonaufnahmegerät überwachten Bereich betreten.
Die betroffene Privatperson hat jederzeit das Recht, verständliche und präzise Informationen über die mit der Verarbeitung zusammenhängenden Tatsachen und Informationen zu erhalten; dieses Recht besteht auch bereits vor Beginn der Verarbeitung.
Die betroffene Person hat das Recht, unter den angegebenen Kontaktdaten Auskunft über die vom Verantwortlichen verarbeiteten personenbezogenen Daten sowie über die Merkmale der Verarbeitung und Zugang zu diesen Daten (Einsichtnahme, Kopie) zu verlangen.
Das Auskunftsrecht einschließlich des Rechts auf Zurverfügungstellung einer Kopie kann bedingungslos ausgeübt werden; die betroffene Person muss weder ein Recht noch ein berechtigtes Interesse an der Ausübung ihres Auskunftsrechts nachweisen noch begründen, aus welchem Grund sie dieses Recht ausüben möchte.
Recht auf Berichtigung
Nach der Datenschutz-Grundverordnung ist die betroffene Person berechtigt, die Berichtigung ihrer personenbezogenen Daten zu beantragen: Haben sich ihre Daten geändert oder sind sie unrichtig, ändert der Verantwortliche sie auf ihren Antrag – während der Dauer der Verarbeitung der personenbezogenen Daten – jederzeit.
Recht auf Löschung
Nach der Datenschutz-Grundverordnung kann die betroffene Person ihr Recht auf Löschung ausüben, wenn die Daten weder für die Wahrnehmung von Aufgaben, die in Ausübung der dem Verantwortlichen übertragenen öffentlichen Gewalt erfolgen, noch für die Erfüllung seiner im öffentlichen Interesse liegenden Aufgaben erforderlich sind.
Die personenbezogenen Daten werden gelöscht, wenn ihre Verarbeitung unrechtmäßig ist, der Zweck der Verarbeitung entfallen ist oder die festgelegte Speicherfrist abgelaufen ist, oder wenn das Gericht oder die Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (Nationale Behörde für Datenschutz und Informationsfreiheit) dies rechtskräftig angeordnet hat.
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
Der Verantwortliche schränkt die Verarbeitung personenbezogener Daten ein, wenn die betroffene Person dies verlangt.
Die betroffene Person kann in folgenden Fällen die Einschränkung ihrer Daten verlangen:
– wenn sie die Richtigkeit ihrer Daten bestreitet; in diesem Fall gilt die Einschränkung für die Dauer, die es dem Verantwortlichen ermöglicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu überprüfen
– wenn die Verarbeitung unrechtmäßig ist und die betroffene Person die Löschung ihrer Daten ablehnt und stattdessen deren Einschränkung verlangt
– wenn der Verantwortliche die personenbezogenen Daten für die Zwecke der Verarbeitung nicht länger benötigt, die betroffene Person sie jedoch zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung ihrer Rechtsansprüche benötigt
– wenn die betroffene Person Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt hat; in diesem Fall gilt die Einschränkung für die Dauer, bis feststeht, ob die berechtigten Gründe des Verantwortlichen gegenüber den berechtigten Gründen der betroffenen Person überwiegen.
Unterliegt die Verarbeitung einer Einschränkung, dürfen die personenbezogenen Daten – von ihrer Speicherung abgesehen – nur mit Einwilligung der betroffenen Person oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen oder zum Schutz der Rechte einer anderen natürlichen oder juristischen Person oder aus Gründen eines wichtigen öffentlichen Interesses verarbeitet werden. Der Verantwortliche unterrichtet die betroffene Person vorab über die Aufhebung der Einschränkung der Verarbeitung.
Widerspruchsrecht
Die betroffene Person hat das Recht, aus Gründen, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten Widerspruch einzulegen. In diesem Fall darf der Verantwortliche die personenbezogenen Daten nicht mehr verarbeiten, es sei denn, er weist zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nach, die die Interessen, Rechte und Freiheiten der betroffenen Person überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
Rechtsbehelfe1. Information, Beschwerde
Ist die betroffene Person der Auffassung, dass ihre Rechte im Zusammenhang mit der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten verletzt wurden, kann sie sich zur Information und zur Ausübung ihrer Rechte unter den oben angegebenen Kontaktdaten an den Verantwortlichen wenden.
2. Beschwerdeverfahren bei der Behörde
Zum Zweck des Rechtsschutzes kann bei der Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság Beschwerde eingelegt werden. Kontaktdaten der Behörde:
Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (1530 Budapest, Pf.:5., 1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/c., +36(1) 391-1400, +36(1) 391-1410, [email protected], http://naih.hu)
3. Gericht
Die betroffene Person hat die Möglichkeit, sich zum Schutz ihrer Daten an ein Gericht zu wenden, das die Sache vorrangig behandelt.