Hausordnung
Bitte lesen Sie die folgenden Informationen zur Hausordnung des Apartments.
Bei Fragen rufen Sie mich bitte an! (+36 20 9345 896)
Hausordnung
- Informationen zur Anreise
- Schlüsselübergabe bei persönlichem Treffen
- Kontaktlose Anreise
- Parken bei der Anreise
- Abreise
- Nutzung der Apartments
- Informationen zur Anreise:
In unserem Apartmenthaus gibt es keinen ständigen Rezeptionsdienst; daher ist wegen des Zeitpunkts der Schlüsselübergabe eine vorherige Abstimmung der Anreisezeit erforderlich.
Der Bezug des Apartments bzw. der Apartments ist nur nach vorheriger Absprache möglich!!!!!!!!!!!Möglichkeiten für den Bezug des Apartments bzw. der Apartments und die Schlüsselübernahme:
- Bei persönlichem Treffen zwischen 14:00 und 18:00 Uhr, nach vorheriger Terminabsprache
- Anreise ohne persönliches Treffen (kontaktlose Anreise) nach vorheriger Absprache, bei Anreise nach 18:00 Uhr oder falls ich persönlich verhindert bin, mit Vorauszahlung + vorheriger Registrierung der Ausweisdokumente
Sowohl das persönliche Treffen als auch die kontaktlose Anreise sind spätestens am Tag vor der Anreise bis spätestens 18:00 Uhr per Mobiltelefon oder E-Mail abzustimmen
Mobil: +36 20 9345 896
E-Mail: [email protected]
Unterbleibt die Absprache, beträgt die Bereitschaftsgebühr: am Anreisetag ab 14:00 Uhr bis zur Anreise: 1.500 HUF für jede angefangene Stunde.
Eine Anreise ohne Bereitschaftsgebühr können wir nur bei vorher abgestimmten Anreisen gewährleisten
- Schlüsselübergabe bei persönlichem Treffen:
Bei einem persönlichen Treffen können die Apartments zwischen 14:00 und 18:00 Uhr bezogen werden.
Das persönliche Treffen ist einen Tag vor der Anreise bis spätestens 18:00 Uhr abzustimmen!
Das persönliche Treffen findet am Tor des Gebäudes des Apartmenthauses vor dem Eingang Várkerület 35. (grünes Tor) statt; falls Sie das Tor offen vorfinden, kommen Sie bitte in den oberen Stock (die Schilder zeigen den Weg) und klopfen Sie an die Tür des Apartmenthauses!
Ablauf der vorherigen Abstimmung des persönlichen Treffens:
- Benachrichtigung am Tag vor der Anreise über die voraussichtliche Ankunftszeit (SMS, E-Mail, Mobiltelefon). Selbstverständlich erwarten wir keine minutengenaue Vorhersage, sondern ein Zeitfenster von ca. 1 Stunde (z. B. zwischen 14:00 und 15:00 Uhr). Weicht die Ankunft jedoch erheblich von der angekündigten Zeit ab, benachrichtigen Sie mich bitte! Dafür danken wir Ihnen besonders!
- Anruf per Mobiltelefon am Anreisetag bei der Ankunft in Sopron:
Bei Anreise mit dem Auto: wenn Sie das Ortsschild von Sopron sehen
Bei Anreise mit Zug oder Bus: wenn Sie am Bahnhof aussteigen
Auf Ihren Anruf hin mache ich mich auf den Weg zum Apartment!
Bitte rufen Sie mich bei der Ankunft auf dem Mobiltelefon an, da ich eine SMS möglicherweise nicht in jedem Fall bemerke!
- Die Zahlung und die Erfassung der Ausweisdokumente erfolgen bei der Anreise persönlich
- Anreise vor 14:00 Uhr (nach vorheriger Absprache): Die Apartments können je nach Reinigung auch vor 14:00 Uhr, frühestens ab 12:00 Uhr, bezogen werden, jedoch nur nach vorheriger Absprache. Bei Anreise vor 12:00 Uhr besteht die Möglichkeit, das Gepäck in einem verschlossenen und bewachten Abstellraum aufzubewahren!
- Kontaktlose Anreise mit Vorauszahlung
Eine Anreise ohne persönliches Treffen ist möglich, wenn die folgenden Bedingungen gemeinsam erfüllt sind:
- Der restliche Übernachtungspreis und die Kurtaxe werden bis spätestens 18:00 Uhr am Tag vor der Anreise überwiesen
- Die vorherige Registrierung der Ausweisdokumente wird bis spätestens 18:00 Uhr am Tag vor der Anreise in der zentralen App „Vendégem“ der Magyar Turisztikai Ügynökség (Ungarische Tourismusagentur) mithilfe der heruntergeladenen Applikation auf Ihrem eigenen Smartphone durchgeführt.
Die Anleitung zur vorherigen Erfassung der Ausweisdokumente erhalten Sie, nachdem ich Ihre Buchung erfasst habe, per automatischer E-Mail aus der App „Vendégem“ an die bei der Buchung angegebene E-Mail-Adresse!
Absender: [email protected]
Betreff: VENDÉGEM – Értesítés előzetes vendégadat-rögzítésről – MEGRENDELŐ
Nach den geltenden Gesetzen ist die Registrierung aller anreisenden Personen (Erwachsene, Kinder) verpflichtend. Fehlt die Erfassung der Ausweisdokumente einer anreisenden Person oder unterbleibt sie, können wir die kontaktlose Anreise nicht gewährleisten, sodass das Apartment nicht bezogen werden kann! Eine ausführliche Anleitung zur Erfassung der Ausweisdokumente finden Sie später!
Bei der kontaktlosen Anreise beziehen Sie das Apartment ohne unsere Hilfe.
Die Schlüssel hinterlegen wir in einem Schlüsseltresor im Gebäude des Apartmenthauses, sodass Sie nach 14:00 Uhr jederzeit anreisen können. Bitte versuchen Sie NICHT, vor 14:00 Uhr anzureisen, da wir das Apartment reinigen!
Die Gebrauchsanleitung des Apartments und die Parkinformationen finden Sie in den Apartments oder auf unserer Website!
Bitte senden Sie uns nach dem erfolgreichen Bezug des Apartments eine SMS! Vielen Dank!
- Parken bei der Anreise während des Ausladens des Gepäcks:
Auf dem Gehsteigabschnitt vor dem großen grünen Tor des Gebäudes des Apartmenthauses, in der Toreinfahrt, so als würden Sie in die Durchfahrt einfahren!
Bis zum Ausladen des Gepäcks können Sie hier parken.
Als Anlage habe ich ein A4-Blatt mit der Aufschrift „Csomagok kirakodása folyamatban“ (Gepäck wird ausgeladen) beigefügt.
Bitte drucken Sie es aus und legen Sie es gut sichtbar auf das Armaturenbrett des Autos.
WICHTIG! Nach dem Ausladen des Gepäcks parken Sie bitte auf einer der von Ihnen gewählten Parkmöglichkeiten um!
- Abreise:
Bitte verlassen Sie die Apartments am Abreisetag bis 10:00 Uhr!
Um 10:00 Uhr kommt die Reinigungskraft; wenn Sie bis 10:00 Uhr warten, können Sie den Schlüssel auch ihr übergeben.
Die Reinigungskraft wartet beim Lagerraum im 1. Stock (neben Apartment 1); bitte bringen Sie ihr die Schlüssel hinunter!
Bei Abreise vor 10:00 Uhr schließen Sie bitte die Apartmenttür ab und werfen Sie die Schlüssel in den Briefkasten mit der Aufschrift BELVÁROS APARTMANHÁZ SOPRON!
Eine Verlängerung des Aufenthalts ist ausschließlich nach vorheriger Absprache bis max. 12:00 Uhr gegen Aufpreis möglich: 1.500 HUF/Person (im Voraus, bei der Anreise zu zahlen). Reisen an diesem Tag neue Gäste in das Apartment an, kann diese Leistung nicht in Anspruch genommen werden!
Wir bitten Sie, vor der Abreise in den Apartments:
- das benutzte Geschirr abzuwaschen; Spülmittel und Schwamm stellen wir zur Verfügung.
- den Müll in eine der 4 Mülltonnen im Hof des Gebäudes zu bringen
- den Kühlschrank zu leeren
- bei Bedarf bitte den Boden zu kehren und das Badezimmer feucht zu wischen. (Reinigungsutensilien finden Sie in den Apartments) Vielen Dank!
- Nutzung der Apartments: Nutzung der Apartmentschlüssel:
Zum Apartment gehören 3 Schlüssel:
- Blauer Proxy-Schlüssel:
Er öffnet das große grüne Tor des Gebäudes. Wenn Sie vor dem Tor stehen, halten Sie ihn an das Tastenfeld auf der linken Seite; dies ersetzt den Zugangscode. Das Tor öffnet sich nicht von selbst, sondern lässt sich durch Herunterdrücken der Klinke öffnen! Bitte ziehen Sie das Tor nach dem Öffnen nicht zu, die Tür schließt automatisch! Beim Hinausgehen lässt sich das Tor mit dem weißen Schalter in der Mitte der Torinnenseite öffnen. Drücken Sie den Knopf einmal und anschließend die Klinke herunter, um das Tor zu öffnen.
- Blau markierter Schlüssel: Dies ist der Türschlüssel des Apartmenthauses; er dient nur zum Öffnen, die Tür muss nicht abgeschlossen werden, der Schlüssel funktioniert im unteren, zur Klinke gehörenden Schloss. Die Tür wird von einem automatischen Türschließer zugezogen; bitte prüfen Sie beim Hinausgehen, ob Sie den Schlüssel bei sich haben, denn ohne Schlüssel kommen Sie nicht wieder hinein, da sich an der Außenseite der Tür keine Klinke, sondern nur ein Knauf befindet!
- Schlüssel ohne Farbmarkierung: Türschlüssel des Apartments; die Klinke muss bis zum Anschlag hochgezogen werden, danach lässt sich die Tür abschließen!
Nutzung der Apartments
- In den Apartments ist das Rauchen verboten. Der ausgewiesene Raucherbereich befindet sich im Hof.
- In der Heizperiode ist die Heizung individuell regelbar. Die Temperatur ist vorprogrammiert, kann aber auch individuell mit den Tasten + und – eingestellt werden.
- Inbetriebnahme des Kühlschranks: Zum Einschalten befindet sich die Steckdose im Küchenschrank neben dem Kühlschrank; bitte schließen Sie ihn an
- Nutzung der Klimaanlage: Durch Drücken der farbigen Taste auf der Fernbedienung können Sie sie ein- und ausschalten, mit den Tasten + und – stellen Sie die Temperatur ein. Die Nutzungsgebühr der Klimaanlage: 2.000 HUF/Nacht. Die Fernbedienung stellen wir in diesem Fall auf Wunsch bei der Anreise zur Verfügung oder legen sie im Apartment auf den Tisch!
- Im Apartment findet keine Zwischenreinigung statt, daher werden wir Sie nicht stören. Wir haben es mit Handseife, Spülmittel sowie 1 Rolle Toilettenpapier ausgestattet. Das Apartment ist FÜR SELBSTVERPFLEGUNG EINGERICHTET, UND ES GIBT KEINE ZWISCHENREINIGUNG, daher können wir Verbrauchtes auch nicht nachfüllen! Wenn also etwas davon aufgebraucht ist, bitten wir Sie, es selbst zu ersetzen. (Lebensmittelgeschäft rechts im 2. Gebäude, 15 m (sonntags geschlossen))
- Bitte waschen Sie das benutzte Geschirr vor der Abreise ab, bringen Sie den Müll hinunter und leeren Sie auch den Kühlschrank.
- Den Müll können Sie in der Mülltonne im Hof entsorgen. Ersatz-Müllsäcke finden Sie unter der Spüle.
- Jeder nutzt das Apartment und dessen Gebrauchsgegenstände auf eigene Verantwortung!
- Mit der Übernahme der Schlüssel verpflichtet sich der Gast, das Apartment und dessen Einrichtungsgegenstände bestimmungsgemäß zu nutzen, und verpflichtet sich zum vollständigen Ersatz etwaiger verursachter Schäden.
Weitere nützliche Hinweise zum Apartment
- Bitte achten Sie auf Ordnung, behandeln Sie die Einrichtungsgegenstände und Geräte des Apartments schonend und nutzen Sie sie bestimmungsgemäß.
- Jeder nutzt die Apartments und deren Einrichtungsgegenstände auf eigene Verantwortung; für daraus entstehende Schäden übernehmen wir keine Haftung.
- Im Gebäude und in den Apartments wohnen auch andere Personen; bitte nehmen Sie Rücksicht auf die „Nachbarn“. Wir bitten Sie, lärmende Tätigkeiten zu unterlassen und sich im Treppenhaus leise zu bewegen.
- Wir bitten Sie, die allgemeinen Brandschutz- und Elektrosicherheitsvorschriften besonders sorgfältig einzuhalten
- Achten Sie besonders auf die Benutzung des Elektroherds. Lassen Sie kein Kochgeschirr unbeaufsichtigt auf dem eingeschalteten Herd stehen.
- Die 2 beschrifteten Brandschutz-Hauptschalter befinden sich in der Durchfahrt über den Sicherungskästen. Bitte schalten Sie bei einem Problem beide mit „apartmanház“ (Apartmenthaus) beschrifteten Schalter aus.
- Bitte vergewissern Sie sich vor dem Verlassen des Apartments, dass Sie die Beleuchtung und die elektrischen Geräte ausgeschaltet, die Wasserhähne zugedreht und die Fenster geschlossen haben! Vielen Dank!
- Wenn Sie auch das ausziehbare Sofa nutzen möchten, teilen Sie uns dies bitte mit; wir stellen ein gesondertes Laken und eine Matratzenauflage zur Verfügung
- Ein Erste-Hilfe-Kasten befindet sich im weißen Schrank an der Wand des Treppenhauses
- Bitte werfen Sie nichts in die Toilette, sondern benutzen Sie den daneben aufgestellten Abfalleimer
- Der Fluchtweg ist durch ein installiertes Leitsystem gekennzeichnet.
- Die Badezimmerlüfter schalten sich nach einigen Minuten automatisch aus.
- Im Sommer lässt sich die Erwärmung durch die Verdunkelungsrollos verringern.
- Die Beleuchtung in den Fluren schaltet sich bei Bewegung automatisch ein.
- Im übernächsten Nachbargebäude befindet sich ein Lebensmittelgeschäft
- Die Haltestelle der Stadtbusse befindet sich in beiden Richtungen im Umkreis von 50 m. Den Fahrplan finden Sie auf den interaktiven Tafeln an den Haltestellen oder im Internet.
Wir wünschen Ihnen eine angenehme Auszeit und gute Erholung!